2/2010 Political and Economic Unions: Dialectics of Poverty, Wealth, and Political Domination

Вызовы и неожиданные открытия: написание всемирной истории через призму империи

Интервью с Джейн Бурбанк и Фредериком Купером

2/2010

Материал публикуется на английском (на английской части сайта)

SUMMARY:

Методологическую рубрику номера открывает интервью, которое редакторы Ab Imperio взяли у историка Российской империи Джейн Бурбанк и историка французской колониальной империи и колониальной и постколониальной Африки Фредерика Купера – авторов недавно вышедшей фундаментальной работы “Империи в мировой истории: власть и политика разнообразия”. Взятое в июле 2010 года, интервью продолжает серию Ab Imperio “Беседы с авторами”, представляющую читателям журнала значимые публикации в области истории империи и методологии истории и социальных наук. Интервью посвящено “Империям в мировой истории” как попытке новаторского переосмысления опыта всемирной истории через категорию империи. При этом исторический опыт евразийских и Российской империй представлен в книге в общем ряду с более конвенциональными в подобных обобщающих трудах западными колониальными империями, что делает книгу еще интереснее для специалистов по истории России/СССР.
Бурбанк и Купер рассказывают о том, как зародился замысел книги в процессе преподавания в университете Мичигана и Нью-Йоркском университете. Своим главным достижением они считают попытку осмыслить империю как политическую формацию, основанную на политике разнообразия. В книге описаны имперский политический репертуар и роль разнообразных имперских “посредников”, предложен новый взгляд на мировую историю, основанный на том, что большинство населения мира в различные периоды истории проживало в империях и находилось под влиянием обстоятельств империи и/или культуры империи. Соответственно, Бурбанк и Купер стремились поколебать устойчивые представления о естественности и неизбывности нации и национального государства, а также принятые в историографии деления на домодерные (архаические; классические) и модерные империи. Авторы новой книги подчеркивают, что особую ценность в их работе представляет не сама по себе теоретическая модель, но созданный на основе инновационной структуры нарратив, в котором опыт отдельных имперских политических формаций перемежается с изучением наследия архетипических (для отдельных исторических регионов) империй и взаимодействия двух или более империй между собой. Бурбанк и Купер отвечают на целый ряд вопросов редакторов AI, касающихся подходов и оценок, высказанных в книге.

1.Jane Burbank and Frederick Cooper. Empires in World History: Power and the Politics of Difference. Princeton: Princeton University Press, 2010.↩

2.Associate professor of history, Department of History, New York University. A specialist in world history, Chinese history, Islam in Asia, and religious minorities in world history. His recent books include: The Ten Lost Tribes: A World History. Oxford, 2009; The Dao of Muhammad: A Cultural History of Muslims in Late Imperial China. Cambridge, MA, 2005.↩

3.Theodore Weeks. “Western Civilization” and Russian/“Eastern European” History // NewsNet. 2010. Vol. 50. No. 2. Pp. 7-10. The association has recently been renamed as the Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies.↩

4.The World History Association (http://www.thewha.org/).↩

5.Ann Laura Stoler and Frederick Cooper (Eds.). Tensions of Empire: Colonial Cultures in a Bourgeois World. Berkeley, 1997.↩

6.Central European University in Budapest, Hungary.↩

7.Elena Campbell, now assistant professor at University of Washington, Seattle.↩

8.Willard Sunderland. Commemorating Conquest: The Story of a Russian Imperial Shrine / A seminar paper.↩

9.Jane Burbank, Frederick Cooper. Traektorii imperii // Ab Imperio. 2007. No. 4. Pp. 47-85.↩

10.See Donald Ostrowski. Muscovy and the Mongols: Cross-cultural Influences on the Steppe Frontier, 1304-1589. Cambridge, 1998.↩

11.Frederick Cooper. Colonialism in Question: Theory, Knowledge, History. Berkeley, 2005.↩

12.The episode from the history of westward expansion of the United States on the American continent when the allied forces of native Americans (Lakota and Northern Cheyenne) defeated the U.S. 7th Cavalry division. This battle took place on June 24 and 25, 1876.↩

13.Rogers Brubaker, Frederick Cooper. Za predelami identichnosti // Ab Imperio. 2002. No. 3. Pp. 62-115; Cooper. Colonialism in Question. Pp. 113-149.↩

14.John Gallagher and Ronald Robinson. The Imperialism of Free Trade // Economic History Review. New Series. 1953. Vol. VI. No. 1. Pp. 1-15.↩

15.Niall Ferguson. Empire: The Rise and Demise of the British World Order and the Lessons for Global Power. New York, 2003.↩

Примечания