“Russia as Multinational Empire:” Some Reflections After Eight Years Since the Publication of the Book

Andreas Kappeler

1/2000

This article is published in Russian (see the Russian page of this website)

SUMMARY:

Andreas Kappeler’s article based upon the introduction to his book Rußland als Vielvölkerreich (German publication 1992, Russian edition 1997) contains the author’s reflections on the studies of Russian imperial history during the 1990s and on perspectives for such studies. Imperial history has been recently at the center of attention both among Western researchers and in the newly independent states that emerged after the Soviet Union’s collapse. New understanding is coming into being that places the emphasis not only upon the imperial center and different ethnic groups: regions are becoming increasingly important both as objects and subjects of Russian history.

Access

Subscribe to access full texts

Subscribe to Access

Читать на русском

Footnotes

1.В основе этого раздела лежит текст “Введения” к моей книге “Rußland als Vielvölkerreich” (1992).↩

2.Авторитетными исследованием для эпохи до 1985 г. считаются, как и прежде: Gerhard Simon. Nationalismus und Nationalitätenpolitik in der Sowjetunion. Von der totalitären Diktatur zur nachstalinschen Gesellschaft. Baden-Baden, 1986; английское издание: Nationalism and Policy toward the Nationalities in the Soviet Union: From Totalitarian Dictatorship to Post-Stalinist Society. Boulder, 1991. Из числа вышедших после 1992 г. следует назвать: Ronald G. Suny. The Revenge of the Past: Nationalism, Revolution and the Collapse of the Soviet Union. Stanford, 1993; Robert J. Kaiser. The Geography of Nationalism in Russia and the USSR. Princeton, 1994.↩

3.Контакты русских с этносами Среднего Поволжья я попытался представить почти два десятилетия назад: Andreas Kappeler. Rußlands erste Nationalitäten. Das Zarenreich und die Völker der Mittleren Wolga vom 16. bis 19.Jahrhundert. Köln-Wien, 1982.↩

4.См: Anthony D. Smith. The Ethnic Origins of Nations. Oxford, 1986.↩

5.Johann Gottlieb Georgi: Beschreibung aller Nationen des Russischen Reichs, ihrer Lebensart, Religion, Gebräuche, Wohnungen, Kleidungen und übrigen Merkwürdigkeiten. Bd. 1 - 4. St. Petersburg, 1776 – 1780; русский вариант: Описание всех в Российском государстве обитающих народов. 1-3. 1776-1777.↩

6.Histoire des différents peuples soumis à la domination des Russes ou suite de l'histoire de Russie par M. Levesque. Vol. 1-2. Paris, 1783.↩

7.Heinrich Storch. Historisch-statistisches Gemälde des Russischen Reichs am Ende des achtzehnten Jahrhunderts. Bd. 1-2. Riga, 1797; Bd. 3. Leipzig, 1799.↩

8.Boris Nolde: La formation de l'Empire russe. Études, notes et documents. Vol.1-2. Paris, 1952-1953.↩

9.Georg von Rauch. Rußland: Staatliche Einheit und nationale Vielfalt. Föderalistische Kräfte und Ideen in der russischen Geschichte. München, 1953.↩

10.Edward C. Thaden. Russia's Western Borderlands, 1710-1870. With the Collaboration of Marianna Forster Thaden. Princeton, 1984; Russification in the Baltic Provinces and Finland, 1855-1914. Princeton, 1981.↩

11.Marc Raeff. Patterns of Russian Imperial Policy Toward the Nationalities // Edward Allworth (Ed.), Soviet Nationality Problems. New York-London, 1972. P. 22-42; S. Frederick Starr. Tsarist Government: The Imperial Dimension // Jeremy R. Azrael (Ed.), Soviet Nationality Policies and Practices. New York, 1978. P. 3-38.↩

12.Taras Hunczak (Ed.). Russian Imperialism from Ivan the Great to the Revolution. New Brunswick, 1974; Michael Rywkin (Ed.). Russian Colonial Expansion to 1917. London-New York, 1988.↩

13.История СССР с древнейших времен до наших дней. Первая серия. Т. 1 - 6. Москва, 1966-1968. См. также: Lowell Tillett. The Great Friendship. Soviet Historians on the Non-Russian Nationalities. Chapel Hill, 1969.↩

14.Исключениями последнего времени являются: История народов Северного Кавказа (конец XVIII в. - 1917 г.). Москва, 1988; С. Х. Алишев. Исторические судьбы народов среднего Поволжья XVI - начала XIX вв. Mосква, 1990.↩

15.См. напр.: Драбкина. Национальный и колониальный вопрос в царской России. Пособие для вузов, комвузов и самообразования. Mосква, 1930; Колониальная политика российского царизма в Азербайджане в 20-60-х гг. 19 в. Т. 1 - 2. Mосква-Ленинград, 1936.↩

16.Критический обзор историографических тенденций в постсоветских государствах содержится в: Национальные истории в советском и постсоветском государствах. Под. ред. K. Аймермахера, Г. Бордюгова. Москва, 1999. См. также: Thomas Sanders (ed.). Historiography of Imperial Russia. The Profession and Writing of History in a Multinational State. Armonk-London, 1999.↩

17.См.: E. Зубкова, A. Куприянов. Возвращение к “русской идее”: кризис идентичности и национальная история // Национальные истории. C. 299-328; Русский народ. Историческая судьба в XX веке. Москва, 1993.↩

18.Geoffrey Hosking. Russia. People and Empire 1552-1917. London, 1997.↩

19.Л. С. Гатагова. Империя: идентификация проблемы // Исторические исследования в России. Тенденции последних лет. Под. ред. Г. А. Бордюгова. Москва, 1996. С. 332-353.↩

20.См. напр.: Н. И. Цимбаев. До горизонта - земля! (K пониманию истории России) // Вопросы Философии. 1997. № 1. С. 18-42.↩

21.В.С. Дякин. Национальный вопрос во внутренней политике царизма (начало XX в.) // Вопросы Истории, 1995. № 9. С.130-142; 1996. № 11-12. С.39-53; его же: Национальный вопрос во внутренней политике царизма (XIX - начало XX вв.), СПб., 1998.↩

22.Национальные окраины российской империи. Становление и развитие системы управления. Москва, 1997.↩

23.См. напр.: Р.Г. Абдулатипов, Л.Ф. Болтенкова, Ю.Ф. Яров. Федерализм в истории России. Книга первая. Москва, 1992; Под стягом России. Сборник архивных документов. Москва, 1992; Россия и страны Ближнего зарубежья: История и современность. Mосква, 1995; Национальная политика в императорской России. Поздние первобытные и предклассовые общества Севера Европейской России, Сибири и русской Америки. Ред. Ю.И. Семенов. Mосква, 1998.↩

24.Россия в XX веке. Проблемы национальных отношений. Под ред. A. Н. Сахарова и В. A. Михайлова. Москва, 1999.↩

25.Имперский строй России в региональном измерении (XIX - начало XX века). Сборник научных статей. Под ред. П. И. Савельев. Москва, 1997.↩

26.Mark von Hagen. Writing the History of Russia as Empire: The Perspective of Federalism // Казань, Москва, Петербург: Российская империя взглядом из разных углов / Ред. Б. Гаспаров, E. Евтухова, A. Осповат, M. von Hagen. Mосква, 1997. С. 393-410.↩

27.Theodore R. Weeks. Nation and State in Late Imperial Russia. Nationalism and Russification on the Western Frontier 1863-1914. De Kalb, 1996.↩

28.Daniel R. Brower and Edward J. Lazzerini. (Eds.). Russia's Orient. Imperial Borderlands and Peoples, 1700-1917. Bloomington etc., 1997; Anke von Kügelgen, Michael Kemper, Allen J. Frank. (Eds.). Muslim Culture in Russia and Central Asia from the 18th to the Early 20th Centuries. Vol. 1-2. Berlin, 1996-1998; Nicht-europäische Nationalitäten des Zarenreiches und der Sowjetunion, hrsg. von Jörg Baberowski // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, 1999. № 47. Heft 4.↩

29.См. напр.: Agnes Kefeli. Constructing an Islamic Identity: The Case of Elyshevo Village in the Nineteenth Century // Russia's Orient, P. 271-291; Paul W. Werth. Tsarist Categories, Orthodox Intervention, and Islamic Conversion in a Pagan Udmurt Village, 1870s-1890s // Muslim Culture, V. 2, P. 385-416; Paul W. Werth. Baptism, Authority, and the Problem of Zakonnost' in Orenburg Diocese: The Induction of over 800 “Pagans” into the Christian Faith // Slavic Review, 1997. № 56. P. 456-480; Willard Sunderland. Russians into Jakuts? “Going Native” and Problems of Russian National Identity in the Siberian North, 1870s-1914 // Slavic Review, 1996. № 55. P. 806-825.↩

30.John W. Slocum. Who, and When, Were the Inorodtsy? The Evolution of the Category of “Aliens” in Imperial Russia // Slavic Review, 1998. № 57. P. 173-190.↩

31.Andreas Renner. Russischer Nationalismus und Öffentlichkeit im Zarenreich 1855-1875. Köln u.a., 2000.↩

32.Dominic Lieven. The Russian Empire and the Soviet Union as Imperial Polities // Journal of Contemporary History, 1995. № 30. P. 607-635; он же: Dilemmas of Empire 1850-1918. Power, Territory, Identity // Journal of Contemporary History, 1999. № 34. P. 163-200; Karen Barkey and Mark von Hagen (Eds.). After Empire. Multiethnic Societies and Nation-Building. The Soviet Union and the Russian, Ottoman, and Habsburg Empires. Boulder, 1997. Среди прочих: Mark von Hagen. Collapse of Empires: Causes. The Russian Empire. P. 58-72; Karen Dawisha and Bruce Parrot (Eds.). The End of Empire? The Transformation of the USSR in Comparative Perspective. Armonk-London, 1997. Cреди прочих: Roman Szporluk. The Fall of the Tsarist Empire and the USSR: The Russian Question and Imperial Overextension. P. 65-93; Alexander Demandt (Hg.). Das Ende der Weltreiche. Von den Persern bis zur Sowjetunion. Munchen, 1997.↩

Notes

[1]В основе этого раздела лежит текст “Введения” к моей книге “Rußland als Vielvölkerreich” (1992).

[2]Авторитетными исследованием для эпохи до 1985 г. считаются, как и прежде: Gerhard Simon. Nationalismus und Nationalitätenpolitik in der Sowjetunion. Von der totalitären Diktatur zur nachstalinschen Gesellschaft. Baden-Baden, 1986; английское издание: Nationalism and Policy toward the Nationalities in the Soviet Union: From Totalitarian Dictatorship to Post-Stalinist Society. Boulder, 1991. Из числа вышедших после 1992 г. следует назвать: Ronald G. Suny. The Revenge of the Past: Nationalism, Revolution and the Collapse of the Soviet Union. Stanford, 1993; Robert J. Kaiser. The Geography of Nationalism in Russia and the USSR. Princeton, 1994.

[3]Контакты русских с этносами Среднего Поволжья я попытался представить почти два десятилетия назад: Andreas Kappeler. Rußlands erste Nationalitäten. Das Zarenreich und die Völker der Mittleren Wolga vom 16. bis 19.Jahrhundert. Köln-Wien, 1982.

[4]См: Anthony D. Smith. The Ethnic Origins of Nations. Oxford, 1986.

[5]Johann Gottlieb Georgi: Beschreibung aller Nationen des Russischen Reichs, ihrer Lebensart, Religion, Gebräuche, Wohnungen, Kleidungen und übrigen Merkwürdigkeiten. Bd. 1 - 4. St. Petersburg, 1776 – 1780; русский вариант: Описание всех в Российском государстве обитающих народов. 1-3. 1776-1777.

[6]Histoire des différents peuples soumis à la domination des Russes ou suite de l'histoire de Russie par M. Levesque. Vol. 1-2. Paris, 1783.

[7]Heinrich Storch. Historisch-statistisches Gemälde des Russischen Reichs am Ende des achtzehnten Jahrhunderts. Bd. 1-2. Riga, 1797; Bd. 3. Leipzig, 1799.

Ab Imperio

Notes