SUMMARY:

Это эссе представляет готовящийся к публикации сборник статей “Децентрализованные варианты русского языка и их носители: мировые русские языки”, в котором русский язык переосмысливается не как единый, контролируемый государством монолит, а как плюрицентричное глобальное явление. Приняв новаторскую концепцию “мировых русских языков”, авторы бросают вызов традиционной москвоцентричной перспективе, уделяя основное внимание тому, как язык фактически используется различными сообществами по всему миру. Отвергая политическую идеологию “русского мира”, авторы исследуют, как местные идентичности, миграция и языковые контакты формируют уникальные языковые варианты в Казахстане, Эстонии или Южной Корее. Они рассматривают эволюцию русского языка как непрерывный процесс, движимый инициативой и творчеством его носителей по всему миру, признавая приоритет практик, возникающих в результате низовой инициативы, а не жестких норм метрополии.