Память и история: “соседи”?
4/2004
Публикуется на английском (на английской части сайта).
SUMMARY:
Яна Гросса, автора широко известной как в научной среде, так и за ее пределами книги “Едвабнэ. Cоседи”,[1] редакторы Ab Imperio пригласили ответить на следующие вопросы: каким образом соотносится память и институциональная история? Насколько Ян Гросс оценивает свою работу как исследование памяти? Предполагал ли автор, что польский перевод его книги вызовет такие острые общественные дискуссии? Считает ли он, что публикация книги, открыв новую страницу в исследованиях истории еврейско-польских отношений и поспособствовав возникновению в Едвабне культурных проектов памяти, маргинализировала польскую версию памяти о войне и ее жертвах? Существует ли, с его точки зрения, возможность примирения через признание и изучение прошлого? Какие аспекты истории польско-российских отношений требуют, по его мнению, особого внимания?
Ян Гросс считает, что разговор о памяти неминуемо предполагает, чтобы были живы ее носители, т.е. свидетели происшедшего, тогда как история действует посредством верификации данных. Свое исследование Ян Гросс, безусловно, относит к сфере институциональной истории. Ян Гросс не считает, что его исследование маргинализировало какие-либо версии прошлого. По его мнению, эта работа лишь предоставила факты, новую информацию, прежде недоступную. Исследователь подчеркивает открытость и интеллектуальную готовность польских историков к исследованию различных аспектов этого прошлого.